Всё проходит, и это тоже
24.10.2011 в 19:40
Пишет Третья_Мировая:Haiiro no Ginka vol. 52 (сентябрь 2011). SHINYA [translation]
Dr. nemunemu no Daigyakusyu
Итак, Nemunemu начнет. У меня нет какой то особенной темы, поэтому когда я подумал что мне сделать в этот раз, я просмотрел насколько предыдущих блогов, обдумал их и был вдохновлен. Давайте попробуем поговорить о церемонии срезания волос, так как я срезал свои волосы которые растил почти 3 года.
Я сделал фото перед тем как я подстригся. Однако, перед тем как начать писать это, я ремонтировал свой iPhone и все фото удалились (плачу). В любом случае до того как я подстригся, они были примерно такой длины.
Когда я их состриг, получился такой пучок волос.
Они были очень испорчены, и выглядели отвратительно. Я смотрел на этот пучок волос, и каким то образом у меня родилась идея, я попытался прикрепить их на одноразовые палочки для еды.
Я подумал что если сделаю это достаточно хорошо, то получиться кисть, и начал обрезать кончики волос.
Я представил что должно получиться. В конце концов ножницами, я подрезал все кончики.
Теперь, с любой точки зрения, это была кисть.
Прямо как на обложке DIFFERENT SENSE, я захотел с помощью этой кисти написать иероглиф на 2011 год. Поэтому я купить японскую рисовую бумаги и чернила.
Я решил что нет ничего лучше, чем первый иероглиф кандзи («ханьские буквы»)
Мне неожиданно захотелось сделать это хорошо, написав кистью из своих волос. Хотя я мог запачкать пол, я добавил еще несколько иероглифов. И это будет подарком для своих фанатов. Тем кто хочет его получить, должен отправить свое письмо на ящик для получения подарков.
[а-кнот адрес]
Вот и конец моего письма. До встречи, пока.
---------------------------------------------------------------------
Спасибо 'Dark Grey Lenses' за перевод <33
URL записиDr. nemunemu no Daigyakusyu
Итак, Nemunemu начнет. У меня нет какой то особенной темы, поэтому когда я подумал что мне сделать в этот раз, я просмотрел насколько предыдущих блогов, обдумал их и был вдохновлен. Давайте попробуем поговорить о церемонии срезания волос, так как я срезал свои волосы которые растил почти 3 года.
Я сделал фото перед тем как я подстригся. Однако, перед тем как начать писать это, я ремонтировал свой iPhone и все фото удалились (плачу). В любом случае до того как я подстригся, они были примерно такой длины.
Когда я их состриг, получился такой пучок волос.
Они были очень испорчены, и выглядели отвратительно. Я смотрел на этот пучок волос, и каким то образом у меня родилась идея, я попытался прикрепить их на одноразовые палочки для еды.
Я подумал что если сделаю это достаточно хорошо, то получиться кисть, и начал обрезать кончики волос.
Я представил что должно получиться. В конце концов ножницами, я подрезал все кончики.
Теперь, с любой точки зрения, это была кисть.
Прямо как на обложке DIFFERENT SENSE, я захотел с помощью этой кисти написать иероглиф на 2011 год. Поэтому я купить японскую рисовую бумаги и чернила.
Я решил что нет ничего лучше, чем первый иероглиф кандзи («ханьские буквы»)
Мне неожиданно захотелось сделать это хорошо, написав кистью из своих волос. Хотя я мог запачкать пол, я добавил еще несколько иероглифов. И это будет подарком для своих фанатов. Тем кто хочет его получить, должен отправить свое письмо на ящик для получения подарков.
[а-кнот адрес]
Вот и конец моего письма. До встречи, пока.
---------------------------------------------------------------------
Спасибо 'Dark Grey Lenses' за перевод <33