SUGIZO - SWEET

[evgen1ka]

SUGIZO - SWEET

перевод

Терпкая реальность постоянно насилует мою невинную надежду
Почему она все еще жива?

Люди, холодные как лед, всегда говорят
Надежда это самая большая иллюзия
И самое ужасное что она живет в нас

Господь, дай мне знать
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Господь, дай мне ответ
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Как должен я жить? Скажи мне

Меня держит сильная воля и я укрепил себя
Даже после всех страданий
Но я по прежнему не вижу истины,
Я не искуплен,
Я не достиг собственного Я, и земли Ханаана (земного рая)

Господь, дай мне знать
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Господь, дай мне ответ
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Как должен я жить? Скажи мне

Я всегда верил в тебя
Я всегда любил тебя
Не могу избавиться, не могу стряхнуть это искупление
Кто-нибудь заберите меня отсюда… Пожалуйста

Господь, дай мне знать
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Господь, дай мне ответ
Мой дорогой, мой любимый, мой дорогой, мой любимый Аллах
Мой дорогой, мой любимый Яхве

Как должен я жить? Скажи мне

Перевод специально для MeskalinKa от (c) Женя Эммм...)))

@темы: X-Japan, J-Rock, Люциферушка, душа поет, Красивые

Comments

[OlgaZ]

Спасибо за перевод. Это всегда интересно.

[evgen1ka]

OlgaZ, не за что. просто последнее время вслушалась в эту песню, захотелось понять о чем она

[MarleeneNord]

Очень люблю эту песню... Она какая-то полная любви что ли
Спасибо за перевод! Очень интересно))

[evgen1ka]

MarleeneNord, пожалуйста